| Home | über mich | Kontakt |
 |
Mein Name ist Duangta Barz, Ich bin vereidigte Dolmetscherin und Übersetzerin für die thailändische Sprache. Ich hoffe sehr, Ihnen bei Ihrem Vorhaben behilflich sein zu können. Ich bin eine gebürtige Thailänderin, lebe und arbeite seit 20 Jahren in der Bundesrepublik. Nach meiner Promotion in Biologie an der Universität Bielefeld habe ich eine Tätigkeit als Dozentin an der Universität Khon Kaen in Thailand aufgenommen, kehrte aber 1989 wieder nach Deutschland zurück. |
|
Anschließend war ich in der Abteilung für Qualitätsprüfung und -lenkung eines
Lebensmittelimporteurs tätig. Schließlich setzte ich mich als Projektmanagerin
und Stufenplanbeauftragte in einer pharmazeutischen Firma in Hamburg ein. Seit Dezember 2000 arbeite ich ausschließlich als freiberufliche Übersetzerin. Wenn Sie Hilfe bei der Übersetzung thailändischer Texte brauchen oder etwas ins Thailändische übersetzt haben möchten, wenden Sie sich an mich: Duangta BarzNüssauer Weg 65 21 514 Büchen Telefon: 04155-50 16 oder 0160-1 56 06 56 e-mail: db@Thai-german-trans.de | |